aktualności

Polsko-niemieckie pojednanie na gruncie muzealnym

dodano: 2010-02-01 14:02:41

Niecodzienna przesyłka nadeszła kilka dni temu na adres Muzeum Ziemi Szubińskiej. W grubej kopercie mocno oklejonej zagranicznymi znaczkami i białym napisem na niebieskim tle LUFTPOST widniał nasz skromny adres. To, co znajdowało się w środku, przeszło nasze skromne oczekiwania związane z darowiznami na rzecz naszej placówki, choć grubość koperty, a także znane nam nazwisko nadawcy, budziła naszą nadzieję. List i fotografie od przyjaciela naszej placówki, mieszkańca przedwojennego Szubina Hansa Joachima Fritza z Niemiec, które wypadły ze środka, powiedziały nam wszystko:
„Szanowna Pani
Najpierw chciałbym życzyć Pani zdrowia i sukcesów w Nowym Roku.
Minęło już trochę czasu od mojego ostatniego listu. Niemniej jednak w dalszym ciągu zbieram materiały o historii Szubina i okolic.
Podczas porządkowania i przeglądania materiałów pozostawionych przez mojego ojca Willego Fritza, wpadło mi w ręce kilka zdjęć z czasu okupacji hitlerowskiej. Zdjęcia musiały powstać najpóźniej do roku 1943, bo w lutym ‘43 mój ojciec został powołany do Wehrmachtu.
Na drugim planie: mój ojciec jako muzyk, członek orkiestry powiatowej- tak nazywał orkiestrę- Kreismusikzug. Dlatego zdjęcia zachowano.
Orkiestra gra prawdopodobnie marsz, maszerując przed miasto, rodzaj parady, wydaje sie z okazji ważnych odwiedzin, np Gauleitera. Niektóre miejsca i ulice może Pani zapewne zidentyfikować.
Nie wiem, czy wszystkie zdjęcia dotyczą jednego wydarzenia.
Myślę, ze zdjęcia będą przydatne w archiwum miasta.
Poza tym przesyłam też widok z Szubina, też z czasów okupacji. Być może ma go już Pani, gdyż można go często spotkać.
Pozdrawiam
HJ Fritz”
(list w tłumaczeniu Pani B. Kowalskiej)

Serdecznie dziękujemy za tę wspaniałą darowiznę, która wypełniła lukę w naszych zbiorach.
Równocześnie informujemy, że przyjmujemy darowizny z kraju i z zagranicy,





Muzeum Ziemi Szubińskiej im. Zenona Erdmanna, ul. Szkolna 2, 89-200 Szubin, tel. (0-prefix-52) 384-24-75
kreacja i wykonanie InterMan